Сокровища седого Урала. Фотоальбом по Башкирии, Книга-альбом содержит башкирские народные предания и легенды, отрывки из эпосов

В Башкирском издательстве «Китап» имени Зайнаб Биишевой вышла в свет книга-альбом «Сал Урал хазиналары» — «Сокровища Седого Урала» — «The Treasures of the Ancient Urals» на башкирском, русском и английском языках. Авторы идеи и руководители издательского проекта – З.Ш. Карабаева, О.А. Гилязетдинова. Составители – доктор филологических наук Ф.А. Надршина, Э.М. Созинова. Научный редактор – Ф.А. Надршина. «Исключительно богатая природа Урала издревле будила бурную фантазию, создавала благодатную почву для рождения многочисленных легенд и различных поэтических рассказов. Преданиями в древности был овеян каждый сколько-нибудь примечательный камень, луг, холм, каждая гора, река, каждое озеро», – так начинает вступительное слово к книге известный башкирский фольклорист, главный научный сотрудник ИИЯЛ УФИЦ РАН Фануза Надршина. Книга-альбом содержит башкирские народные предания и легенды, отрывки из эпосов «Урал-батыр», «Заятуляк и Хыухылыу», объясняющие происхождение Уральских гор, гор Балкантау, Ирендык, Торатау, Ямантау, пещеры Шульган-Таш, Мурадымовского ущелья, рек Агидель, Яик, Каридель, Иргиз, озер Яктыкуль, Асылыкуль и других природных объектов Башкортостана,, песни, прославляющие их красоту и величие. В представленных образцах фольклора проводится мысль о неразрывной связи человека и природы, о священности родной земли, земли отцов и дедов – родины. Фольклорные тексты сопровождаются красочными фотоиллюстрациями географических объектов. Книга приурочена к Всемирной фольклориаде, которая пройдет в Республике Башкортостан с 18 июля по 1 августа 2020 года. Адресована широкому кругу читателей.